フランス政界要人 学習者の反迫害を支持
■ 印刷版
 

 【明慧2022年11月8日】(フランス=明慧記者・德龍.)今年はフランスの総選挙の年であり、首相を含む政府各部署に新しい官僚が就任している。フランス法輪大法学会は新任官僚に書簡を送り、23年間続いている中国共産党(中共)による法輪功学習者への迫害に関心を持つように呼びかけた。

 フランス法輪大法学会によると、2022年7月以降、フランス政府の各部署や地方自治体の関係者から返信が寄せられている。返信の中で、情報を知らせてくれた法輪大法学会に感謝の意を表した関係者もいれば、迫害と戦う法輪功学習者を支持することを表明した関係者もいたという。

图1:给法国法轮大法学会回信的部政要。上排从左到右:法国“转型与公共事务部”部长盖里尼(Stanislas GUERINI)、法国生态和领土部部长巴蒂埃(Christophe Béchu)、法国工业部副部长莱斯屈尔(Roland Lescure)、法国负责男女平等事务部副部长隆维斯-罗马(Isabelle Lonvis-Rome);下排从左到右:法国负责法语国家国际关系发展国务秘书扎查罗波卢(Chrysoula Zacharopoulou)、大东部摩泽尔省议员门德斯(Ludovic MENDES)、法国东部城市博讷市副市长苏盖诺(Alain Suguenot)、法国南部波尔多大都会副主席皮约布劳(Jean-Jacques PUYOBRAU)。

フランス法輪大法学会に返信を寄せた:上段左から、スタニスラス・ゲリニ公共変革・公務員大臣、クリストフ・ベシュ・エコロジー移行・地域結束大臣、ロラン・レスキュール経済・財務・産業及びデジタル主権大臣付産業担当大臣、イザベル・ローム首相付 女男平等・多様性・機会均等担当大臣。下段左から、クリズーラ・ザカロプールー・ヨーロッパ・外務大臣付 開発・フランコフォニー・国際パートナーシップ担当副大臣、フランス・ムルト=エ=モゼル県議会議員:リュドヴィク・メンデス氏、フランス東部ボーヌ市副市長アラン・スグノ氏、南フランス・ボルドー市副市長:ジャン・ジャック・ピュヨブロー氏

 フランス法輪大法学会に返信したこれらの政府部門官僚、新首相官邸のほか、以下のような大臣や官僚がいた。スタニスラス・ゲリニ公共変革・公務員大臣、クリストフ・ベシュ・エコロジー移行・地域結束大臣、ロラン・レスキュール経済・財務・産業及びデジタル主権大臣付 産業担当大臣、イザベル・ローム首相付 女男平等・多様性・機会均等担当大臣、クリズーラ・ザカロプールー・ヨーロッパ・外務大臣付 開発・フランコフォニー・国際パートナーシップ担当副大臣など。

 地方議員や副市長からの返信では、フランス・ムルト=エ=モゼル県議会議員:リュドヴィク・メンデス氏、フランス東部ボーヌ市副市長アラン・スグノ氏、南フランス・ボルドー市副市長:ジャン・ジャック・ピュヨブロー氏、フランス北部リール市議会議員、反差別、国際・欧州関係代表ジェローム・ピアネッツァ氏らが含まれる。

 フランス新首相オフィスからの返信

图2:法国新总理伊丽莎白‧博尔纳女士(Elisabeth Borne)办公室的回信。

エリザベット・ボルヌ新首相オフィスからの返信

 エリザベット・ボルヌ新首相オフィスからの返信では、「私たちは、中国で座禅を実践している法輪功学習者の状況について、首相に関心を寄せるように喚起しました。エリザベット・ボルヌ首相は、すでにこのことに注目しています」と述べた。

 「本件の主題に鑑み、我々は欧州・外務担当大臣であるカトリーヌ・コロンナ氏に当該書簡を転送しました」と述べた。

 フランスの各レベルの政界要人が法輪功学習者に敬意を表する

图3:法国“转型与公共事务部”部长斯坦尼斯拉斯·盖里尼先生(Stanislas GUERINI)的回信。

スタニスラス・ゲリニ公共変革・公務員大臣からの返信

 スタニスラス・ゲリニ公共変革・公務員大臣からの返信では、「どうか安心してください、私は私に託された任務と使命を果たすために最大限の努力をします......。このほか、(あなたが送ってくれた)この資料を大変興味深く読みました。その資料を提供してくれたあなたに感謝します」と述べ、同氏は最後に、「私から崇高なる敬意を受け取ってください」と述べた。

图4:法国国会下议院议员埃米莉·钱德勒女士(Émilie Chandler)在信中,向法轮功学员表达最崇高的敬意。

フランス議会下院議員エミリー・チャンドラー氏からの返信

 フランス下院議員、法律委員、女性の権利代表団メンバー、女性の権利と男女の機会均等代表団メンバー、共和国裁判所判事であるエミリー・チャンドラー氏からの返信では、「人権の母国であるフランスは、人権の保護と特別な関係を持っています。これは正に、国連が1948年『世界人権宣言』フランスで署名されました。フランスが公布した基本文書の一つである『人間と市民の権利の宣言』もあります。残念ながら、この人権保護はすべての国で認められているわけではありません」

 「私は法律委員として、特に基本的人権の尊重に関わる問題に関心を持っています」。 同氏は最後に、「(フランス法輪大法学会)会長、私の最も崇高なる敬意を受け取ってください」と述べた。

图5:法国国会下议院罗纳河区议员亚历山大·波蒂尔先生(Alexandre Portier)的回信。

フランス下院議員アレクサンドル・ポルティエ氏からの返信

 フランス下院議員アレクサンドル・ポルティエ氏からの返信では、「あなたの手紙を大変興味深く読みました。私は世界の人権状況、ウイグル族と法輪功の状況を非常に関心に寄せていることを知ってほしいのです」

 「私は、普遍的な利益と共和国の価値の尊重を勝ち取るために全精力を注いて仕事しています」。同氏は最後に、「(フランス法輪大法学会)会長、私の誠実で献身的な挨拶を受け取ってください」と述べた。

图6:法国国会下议院、摩泽尔区议会议员卢多维克‧门德斯先生(Ludovic MENDES)在回信中表示支持法轮功学员反迫害。

フランス下院議員リュドヴィク・メンデス氏からの返信

 フランス下院議員リュドヴィク・メンデス氏からの返信では、「私は、あなた方が中共政権の法輪功学習者への弾圧・迫害と闘っていることに気づいています。 法輪功学習者が支持する唯一の原則は、真・善・忍です。 これは、とても素晴らしい価値です。 私は人権の熱烈な擁護者であり、あなた方の闘いを支持します......」と述べた。

图7:里尔(Lille )市议员,反歧视和国际及欧洲关系代表杰罗姆‧皮亚内扎(Jérôme PIANEZZA)先生回信感谢法轮功学员。

ランス北部リール市議会議員、反差別、国際・欧州関係代表ジェローム・ピアネッツァ氏からの返信

 ランス北部リール市議会議員、反差別、国際・欧州関係代表ジェローム・ピアネッツァ氏からの返信では、「法輪功学習者が23年間も中共当局に迫害されているという悲惨な事実を知らせていただき、ありがとうございます。 リール市は、理性的な自由と人権の価値を非常に重視しています。 そのため、我々は、フランス共和国大統領宛に、中国に対する外交行動において、人権、文化、信仰の自由の権利を尊重するために戦うフランスへの支持を表明する書簡を送りました」と述べた。

图8:波尔多大都会副主席让-雅克‧皮约布劳(Jean-Jacques PUYOBRAU)的回信

南フランス・ボルドー市副市長:ジャン・ジャック・ピュヨブロー氏からの返信

 南フランス・ボルドー市副市長:ジャン・ジャック・ピュヨブロー氏からの返信では、「この件に関しては、同僚に話しました。 また、私の同僚議員で外交委員会のメンバーの一人であるアラン・ダビッド氏にもこの問題について話をしました。 返信が来たら必ずお知らせします」と述べた。 同氏は最後に、「私からの崇高なる敬意! と最も素晴らしい挨拶を受け取ってください!」と述べた。

 
(中国語:https://www.minghui.org/mh/articles/2022/10/29/451269.html)
 
関連文章