河北省の張学甫さん、不当に懲役3年6カ月の判決
■ 印刷版
 

 【明慧日本2024年2月16日】河北省廊坊市三河市燕郊の法輪功学習者(以下、学習者)、張学甫さんは、2023年7月14日に警官に連行され、2024年1月5日に三河市の裁判所で不当に裁判を受けた。2024年1月29日、張学甫さんの家族は弁護士から電話を受け、三河市の裁判所が張学甫さんに不当に懲役3年2カ月の判決を宣告したことを知った。

学習者張学甫さん

 法輪功を学び、体と心が健康になり家族が和やかになる

 張学甫さんは、51歳の男性で、大学を卒業した後、三河市第十四中学の実験学校で教師をしていた。後に辞職し、自身で教育・トレーニング機関を立ち上げた。2015年に法輪功の修煉を始め、顔面神経麻痺などの病気がすぐに消え、身も心も健康になった。

 法輪功を学ぶ前、張学甫さんはかなり頑固で、強情な亭主関白だった。しかし、法輪功を学んだ後、彼は他人のために考えることができ、謙虚で親切になり、家族や親戚、友人と和睦を保つことができるようになった。

 張学甫さんの姉は、裁判長である石少林に宛てた手紙で次のように述べている

 「私の弟は亭主関白で、妻とは価値観が合わず、いつも喧嘩が絶えませんでした。彼は酒を飲むことが好きで、大量に飲むと、妻に暴力を振るうことさえありました。ある時、いつもの時間に家に帰ってこないので、妻は心配で、弟に電話をかけましたが、弟は電話に出ませんでした。妹たちは弟を見つけるために、弟の友人全員に電話をかけて居所を尋ねました。弟は顔面神経麻痺や胃潰瘍など、深刻な病気に苦しんでいました。北京の多くの病院を受診しても治らなかったのですが、法輪功を知り、修煉を始めると、病気はすべて治り、性格も変わりました。お酒を控え、妻との関係も良くなり、喧嘩もしなくなりました。そして弟は時間があれば妻を職場まで送迎しています。法輪功のおかげで、弟は健康な体と幸せな家庭を手に入れることができました。これが、私の弟が法輪功の修煉を続ける理由です」

 このように、誠実で善良な人が違法に連行され、圧力、陰謀に遭い、さらには不当な裁判、冤罪の判決を受けることになった。2023年7月14日、張学甫さんは警官に連行され、13日後に三河市検察庁に連行命令を下され、2023年9月27日に三河市検察庁に起訴され、2024年1月5日に三河市裁判所で裁判を受け、2024年1月29日に不当に懲役3年2か月の判決を宣告された。

 不当な裁判は形式だけであり、刑期はすでに決まっていた

 2024年1月5日の朝、張学甫さんの家族と友人30人以上が、早めに三河市裁判所の東門に到着し、約20人が傍聴の申請をして準備した。しかし、傍聴するには事前に申請する必要があると告げられ、現在は直系の家族3人しか中に入れないとのことだった。

 3人の家族が裁判所に入ると、驚くほど多くの若者が傍聴席に座っていることに気づいた。

 不当な裁判が始まり、張学甫さんが裁判所に入ると、彼は傍聴席を見ると、左右の警官が彼を引き、彼を回転させた。座った後、張学甫さんは再び傍聴席の右後方を見ると、右後方の警官が彼の右肩を左手で触り、後ろを振り向かないようにと意味した。

 不当な裁判の中で、検察官の徐磊が「証人の証言」と称する告発状を読み上げた。弁護士が張学甫さんに尋ねると、「なぜ法輪功を学んだのですか?」という質問に、張学甫さんは「健康を保ち、良い人間になるためです。2015年、私は病気になり、どこに行っても治らず、法輪大法の修煉によって治癒しました。法輪功は人を善良にする仏家の大法です」と答えた。

 公訴人の徐磊が「証人の証言」と称するものを読み上げた後、裁判長の石少林が「証人の証言」に対して尋問した。張学甫さんの弁護士は、公訴人の「証人の証言」が張学甫さんを証明するものではないと指摘した。彼らが主張する「罪名」は法の執行を妨害するものであり、具体的にはどの法を妨害したのかを尋ねた。公訴人の芮爽は法律用語を多用して決まり文句を使用し、非常に早口で喋り報告を終えた。

 張学甫さんは、「私の知る限り、中国国家新聞出版総署第50号令は、江沢民による法輪功の書籍の発行禁止を廃止しました。つまり、中国で法輪功の書籍や関連資料を印刷し、所持することは合法です。したがって、私は無罪です」と主張した。

 量刑の段階で、公訴人の徐磊は(不当な)判決を3年2カ月に提案した。張学甫さんの2人の弁護士は共に反対し、「張学甫さんは無罪です」と主張した。公訴人の徐磊が「提案した」刑期は、3カ月以上前に検察庁内部で漏れた「上層部から決められた刑期」と完全に一致していることから、その「量刑」は早くも「内定」されていたことが明らかだ。

 張学甫さんは陳述の際に、「私が言いたいことは3つあります。第一は、法輪功が私の心身を改善し、家庭を和やかにしてくれたこと、それは人を善良にする仏家の大法です。第二は、法輪功が世界100以上の国に広まっており、天安門での自焼事件は偽物であること……」と言葉を続けようとしたが、裁判長の石少林が「法輪功の性質についての議論はしない」と急いで中断した。

 三河市裁判所の今回の不正な裁判は、表面上は石少林が急いで張学甫さんの発言を妨げたときに、「法輪功の性質についての議論はしない」と言ったように見えるが、実際には、公安警官によって連行されたのは学習者であり、収集されたおよび捏造された「証拠」は法輪功と学習者を対象としている。刑務所や留置場での迫害手段も学習者の信念に対するものである。20年以上にわたり、中国共産党の裁判官は、法輪功に対する法に基づかない迫害政策を江沢民に従って実行して来た。法輪大法を信仰し続けると刑が言われ、法輪大法の信仰を放棄すれば家に帰れる。もちろん、中国共産党の迫害チェーンには、警察や居住委員会の人々による長期間の嫌がらせも含まれており、学習者の信念をさらに阻止している。

 不正な裁判が終わった後、傍聴席に残っていた3人の家族は最後まで残り、張学甫さんの姉が弟に手を振り、張学甫さんの娘が父親に何か言いたそうにしたが、本来立ち上がっていた父親が警官に強制的に座らせられ、4人の大柄な警官が娘の視界を遮ってしまった。警官は家族に退場を促した。家族は無念さと涙を含んで去った。

 家族が退場した後、廊下に行って荷物入れから各自のものを取り出すと、張学甫さんの娘が女性警官に「開廷前にスタッフが私たちに、傍聴は直系の家族だけができると言っていました。しかし、私はその傍聴者の誰も知りません。彼らはどうやって入ってきたのですか?」女性警官は答えなかった。男性警官が「質問があれば電話で聞いてください」と言った。家族は電話番号をもらったが、警官は家族に前進するように促しながら、「質問があれば電話で聞いてください!」と言い、すぐに扉を閉めた。

 家族が外に出てから、裁判官のアシストに電話で尋ねると、彼らは傍聴者は社会人であり、特定の経路を通じて申請されたと答えた。どの経路か尋ねると、彼らは明確な答えを出せなかった。

 しばらくして、不正な裁判に参加した陪審員が出てきたが、警官は陪審員に非常に丁寧に「お帰りください」と言った。しかし、家族が陪審員に尋ねると、「傍聴席の人々がどのようにして入場したのか」については何も知らないと答えた。

 法輪功の修煉は合法であり、迫害は有罪である

 中国には現行の法律の中で、法輪功を違法とするものは一つも存在していない。中国の憲法や全ての法律を調べても、法輪功の修煉が違法であると明記された条項は見つけていない。中国の憲法は、市民に信仰、言論、出版、結社などの自由を保障し、宣教行為は有罪ではない。したがって、学習者の修煉や真実の説明、資料の配布などの行為はすべて合法である。刑法の300条にも法輪功に関する記述はない。唯一、"邪教組織"を認定する法的文書は、2000年4月9日に中共中央、国務院、公安部が発表した「公安部における邪教組織の認定と取締りに関する通知」公通字(2000)39号であり、その中にも法輪功に関する記述はない。

 ここで学習者を迫害している関係者に警告する。

 「法輪功は信仰の範疇に属し、国際人権法と中国の法律によって保護されています。学習者は不道徳な行為をしておらず、社会秩序を乱すこともなく、国家の法律に違反していません。あなたたちの行為には法的根拠がなく、市民の合法的権利を重大に侵害しています。あなたたちは非常に悪いことをしており、犯罪を犯しています。江沢民グループによるこの迫害自体が違法であり、全ては嘘と暴力の基礎に築かれています。”命令"に従ったとしても、将来的に追及される際の免罪を理由にすることはできません。全ての関係者は個人の罪を負うべきです」

 「中国の4億以上の人々が三退を表明したことは、中国共産党の支配基盤が揺らいでいることを示しています。中国共産党の解体は、時の機、地の利、人心が整っているため、いつでも起こりうるかもしれません。中国共産党が崩壊すれば、天が中国共産党の悪行とその犯罪者に対する大粛清、大審判、大清算を展開する可能性があります」

 「心から希望しますが、あなたたちはすぐに目を覚まし、良心に背いて悪を助長しないでください。また、迫害をやめ、学習者を善待してください。覚えておいてください。法輪大法は正法であり、学習者を善待することは自分自身を善待することです」

 
(中国語:https://www.minghui.org/mh/articles/2024/2/5/472177.html)
 
関連文章