神韻三大陸ツアー 観客「比類のない神聖さ」(一)
■ 印刷版
 

 【明慧日本2024年4月6日】(明慧記者・徐菁)神韻ニューヨーク芸術団は3月23日午後、オーストラリアのパースにあるヒズ・マジェスティ劇場で最終公演を行った。観客の拍手と喝采の中、神韻のオーストラリア・パースでの7回の公演は幕を閉じた。

图1:二零二四年三月二十三日下午,神韵纽约艺术团在澳洲珀斯国王陛下剧院(His Majesty's Theatre)的最后一场演出,在观众的热烈鼓掌中落下帷幕。(大纪元)

3月23日午後、オーストラリア・パースのヒズ・マジェスティーズ劇場で行われた神韻ニューヨーク芸術団の最終公演は、観客からの温かい拍手とともに幕を閉じた(大紀元)

 メディアグループ編集長「公演は比類のない神聖なものです」

图2:澳洲媒体集团主编安娜丽·维斯马克(Annali Wressmark)说:“神韵让我大开眼界!”(大纪元)

オーストラリアン・メディアグループ編集長のアナリ・ウレスマルク氏(大紀元)

 「ダンサーたちは皆とても神聖かつ純潔で、公演の全体が比類のない神聖なものです」と、オーストラリアン・メディアグループ編集長のアナリ・ウレスマルク氏は、3月21日の神韻公演を鑑賞した後に語った。そして最後に、「公演は非常に魅力的で、演劇界を違った角度から見るようになり、この業界に対する違った認識が広がりました。とても魅了されました。神韻は私の視野を大いに広げてくれました!」と述べた。

 西オーストラリアの政治家「神韻が世界中に広がることを期待」

 神韻は5年ぶりに西オーストラリア州の首都パースを訪れ、19日夜の初公演には多くの要人が鑑賞し、神韻が世界に広がることを楽しみにしている。

图3:二零二四年三月十九日晚,神韵纽约艺术团在澳洲珀斯国王陛下剧院(His Majesty's Theatre)的首场演出大爆满。(大纪元)

3月19日の夜、オーストラリア・パースのヒズ・マジェスティーズ劇場で行われた神韻ニューヨーク芸術団の初公演の満席の様子(大紀元)

 西オーストラリア州議会議員のピーター・コリアー氏は公演を鑑賞後、「今夜の公演では、神が世界中の人々を救うという面が非常によく表現されました。これは神韻が全世界に出て行き、公演を続ける必要があり、しかも続けなければならない理由の一つです」と述べた。

图4:澳洲西澳洲议会上议院反对党领袖彼得·科利尔(Peter Collier )(新唐人电视台)

西オーストラリア州議会議員のピーター・コリアー氏(新唐人テレビ)

 ピーター・コリアー氏は、西オーストラリア州議会の上院で野党党首を務め、影の内閣では文化芸術大臣を務めている。 同氏はまた、「過去一世紀にわたり、これらの(神性に関連する)要素は人々の生活から、人々の心から消し去られようとしてきました。 今は(人類にとって)非常に危険な時期です。世界中のもっと多くの人々が神韻の公演を観るべきです」とも述べた。

图5:澳洲西澳洲议会上议院独立议员威尔逊·塔克(Wilson Tucker)赞神韵:“演出揭开东方世界和中国丰富历史的面纱。”(新唐人电视截图)

西オーストラリア州議会上院の無所属議員ウィルソン・タッカー氏(新唐人テレビのスクリーンショット)

 西オーストラリア州議会上院の無所属議員であるウィルソン・タッカー氏は、「非常に美しく、精神的な意味合いに満ちています。また、公演は非常に教育的であり、インスピレーションを与えるものです」と述べた。

 「公演を通じて、臓器狩りについて知ることができました。西オーストラリア州やオーストラリアの人々はこの問題についてもっと知るべきだと思います」

 「そうです、明らかにこれが神韻の重要なメッセージです。神韻とアーティストたちがこの事実を避けていないことは素晴らしいことだと思います」と、同氏は神韻の勇気を称賛した。

图6:二零二四年三月19日晚,澳洲西澳洲议会上议院独立议员本杰明·道金斯(Benjamin Dawkins),观赏了神韵纽约艺术团今年在珀斯国王陛下剧院(His Majesty’s Theatre)的首场演出。(新唐人电视台)

西オーストラリア州議会の無所属議員ベンジャミン・ドーキンス氏(新唐人テレビ)

 西オーストラリア州議会の無所属議員であるベンジャミン・ドーキンス氏は、「公演は美しく、純粋で変化に富んでおり、スピリチュアルでした。以前の中国の人々がどのように生活していたかを示すものであり、私にとってまったく新しい体験です」と語った。

图7:三月二十日下午,市议员莎莉·帕尔默(Sally Palmer)在西澳珀斯国王陛下剧院(His Majesty’s Theatre)观看了神韵纽约艺术团在当地的第二场演出。(新唐人电视台)

パース・ベイズウォーター市議会議員サリー・パーマー氏

 「公演から私は人間世界と天国を見ました。神韻はそれをとてもうまく解釈したと思います。本当に衝撃的でした」。 3月20日午後、パース・ベイズウォーター市議会議員サリー・パーマー氏は神韻を鑑賞した後、こう語った。「神韻は動きも精神性もとても美しく、芸術家のプロフェッショナリズムは信じられないほど素晴らしいです。これほど多くの若い芸術家に会えるのは本当に嬉しいです。彼らは表面的ではなく、崇高な理想のために心を込めて踊っているのであり、本当に素晴らしいと思いました」

 「神韻は若い人たちに、科学ばかりに関心を持つのではなく、精神的な世界にも目を向け、人はなぜ生きるのかを考えるようにと伝えているのだと思います。それが(公演で)非常にうまく表現されています」

 西オーストラリア州上院議員「神韻の公演に感謝」

图8:二零二四年三月二十一日晚,西澳上议员、影子财政与环境厅长尼尔·汤姆森(Neil Thomson)在澳洲珀斯国王陛下剧院(His Majesty’s Theatre)观看了神韵纽约艺术团在当地的第四场演出。(新唐人电视台)

西オーストラリア州の影の財務大臣ニール・トムソン氏

 3月21日の夜、神韻公演を鑑賞した西オーストラリア州の影の財務大臣ニール・トムソン氏は、「西オーストラリア州がこのような素晴らしい公演を主催する機会を得られて素晴らしいです! 今日、神韻を迎えられたことを光栄に思います。とても感謝しています!」と公演後に述べた。

 3月18日の週、神韻芸術団はオーストラリアのパースでの公演に加え、北米でもユタ州ソルトレイクシティ、カリフォルニア州サンタバーバラ、ニューヨーク州バッファロー、カナダのバンクーバーとミシサガで公演を行った。また、ヨーロッパではポーランドのグディニア、スイスのバーゼル、スペインのセビリア、ビルバオで公演を開催した。 神韻芸術団がもたらした五千年の神伝文化と純粋な芸術的パフォーマンスは、三大陸の観客に感動を与えた。

图9:二零二四年三月十九日晚,神韵世界艺术团在波兰格丁尼亚达努塔巴德斯科瓦音乐剧院(Danuta Baduszkowa Musical Theater)的演出爆满 (大纪元)

3月19日の夜、ポーランド・グディニアのダヌータ・バドゥシュコワ音楽劇場で、神韻世界芸術団による公演の満員の様子(大紀元)

图10:二零二四年三月二十二日,美国神韵世界艺术团在瑞士巴塞尔音乐剧院(Musical Theater Basel)上演了今年当地首场演出,当天剧场大爆满,吸引了大量来自瑞士、德国与法国的主流精英。(大纪元)

3月22日、神韻世界芸術団はスイスのバーゼル音楽劇場で今年最初の公演を行った。写真は当日の満席の様子(大紀元)

图11:二零二四年三月二十四日下午,神韵北美艺术团在美国加州圣巴巴拉格拉纳达剧院(The Granada Theatre)举行了本演季在当地的最后一场演出,当天票房爆满。图为演出谢幕场景。(新唐人电视台)

3月24日午後、神韻北米芸術団は米国カリフォルニア州サンタバーバラのグラナダ劇場で最後の公演を行った。写真は公演の満席の様子 (新唐人テレビ)

图12:二零二四年三月二十四日下午,神韵环球艺术团今年在美国水牛城希尔斯水牛城剧院(Shea’s Buffalo Theatre)的第二场演出、也是最后一场演出圆满落幕。(大纪元)

3月24日午後、米国バッファローのシェイズ・バッファロー劇場で行われた神韻環球芸術の最後の公演が成功裏に幕を閉じた(大紀元)

图13:二零二四年三月二十四日下午,神韵国际艺术团在密西沙加表演艺术中心的演出盛况。(大纪元)

3月24日午後、ミシサガ芸術センターで神韻国際芸術団による公演の盛況 (大紀元)

图14:二零二四年三月二十二日晚,神韵新世界艺术团本演季在美国犹他州盐湖城乔治‧多洛雷斯多尔‧埃克尔斯剧院的第四场演出再度爆满。(大纪元)

3月22日夜、米国ユタ州ソルトレイクシティのジョージ・ドロレス・ドイル・エクルズ劇場で行われた神韻新世界芸術の今季4回目の公演は、再び満席となった(大紀元)

 (続く
 
(中国語:https://www.minghui.org/mh/articles/2024/3/29/474682.html)
 
関連文章