米NY州の郡長数人 「世界法輪大法デー」に褒賞

 

　【明慧日本2024年6月17日】2024年5月13日は、第25回世界法輪大法デーであり、法輪大法が世界に普及して32周年であり、慈悲深く偉大な李洪志先生のお誕生日でもある。 ニューヨーク州の郡長数人や要人が世界法輪大法デーに祝賀の褒賞を送った。

　現在までに、ニューヨーク州では、超党派の連邦議会議員、州議会議員並びに議長、ニューヨーク市議会議員並びに議長、郡・市・町レベルの知事など、40人以上の政界要人が法輪大法に褒賞を送った。彼らは、法輪大法デーと法輪大法月間を宣言し、法輪大法の基本原則である「真・善・忍」が、1億人もの人々を精神的な向上へと導き、個人の総合的な幸福と心の平和を促進したことを称え、法輪功団体がニューヨーク州のコミュニティに対して卓越した貢献に感謝した。

ニューヨーク州の郡長数人や政界要人が、世界法輪大法デーに褒賞を送った。左から順に：オレンジ郡長スティーブン・M・ノイハウス氏、オレンジ郡地方検事のデビッド・M・フーブラー氏、ナッソー郡長ブルース・A・ブレイクマン氏、エリー郡長マーク・C・ポロンカーズ氏

　　ニューヨーク州オレンジ郡長「法輪大法デー」を宣言

ニューヨーク州オレンジ郡長スティーブン・M・ノイハウス氏より送られた褒賞

　以下は褒賞の訳文である。

　オレンジ郡のスティーブン・M・ノイハウス郡長は褒賞の中で、このように述べている。「5月13日は、法輪大法が普及32周年の記念日だけでなく、ノーベル平和賞に5度ノミネートされた、法輪大法の創始者・李洪志氏のお誕生日であり、世界法輪大法デーでもあります。この日、法輪大法が世界中の人々の心身の健康にもたらしたポジティブな影響を慶祝し、中国共産党の残酷な迫害の下でも信仰の自由を堅持する学習者の努力を強調するために設けられました」

　「法輪大法は1996年にニューヨーク州に伝わり、すでに数千人の学習者まで拡大し、無料のオンライン・レッスンを提供しています。法輪大法学習者は、自由と正義のために中国共産党に立ち向かい、個人の福祉を促進し、地域社会の調和のために活動しています。（しかし）数え切れないほどの法輪大法学習者が基本的人権を否定され、連行、拷問、監禁、強制労働、さらには生きたまま臓器を摘出されています。 2010年3月16日、米国下院は決議605号を可決し、中国共産党の法輪大法に対する長年の迫害を終わらせることを手助けし、被害者側に立つよう呼びかけました」

　「2024年5月13日をニューヨーク州オレンジ郡における法輪大法デーとすることを宣言し、すべての住民にこの喜ばしい日に、最も素晴らしい祝いを捧げることを奨励します」

　オレンジ郡地方検事 法輪大法による地域社会への多大な貢献を称える

オレンジ郡地方検事デビッド・M・フーブラー氏より送られた祝賀書簡

　以下は祝賀書簡の訳文である。

　オレンジ郡地方検事デビッド・M・フーブラーは祝賀書簡の中で、「親愛なる友人の皆様、世界法輪大法デーを皆様と一緒にお祝いできることを大変嬉しく思います。ご存知のように、私は法輪大法（法輪功）がオレンジ郡の健康と調和に大きく貢献していると信じています。法輪功の様々な功法と功法のレッスンから、法輪功が提供する芸術展や文化活動に至るまで、オレンジ郡はより豊かな場所にしてくれました。法輪功は常に「真・善・忍」の価値を強調しています。これらは、私たちのコミュニティの人々が大切にしている最も重要な価値観の一つです」と述べている。

　ニューヨーク州ナッソー郡長「地域社会への貢献と模範的な奉仕活動に感謝」

ナッソー郡長ブルース・A・ブレイクマン氏より送られた褒賞

　以下は褒賞の訳文である。

　ナッソー郡は、時間、才能、エネルギーを地域社会に貢献した優れた個人、機関、組織を表彰することを誇りに思います。

　法輪大法は中国の一種の精神的修煉です。

　法輪大法学習者は、各階層の市民の成功と繁栄に貢献しています。そして、あなた方の長年にわたる地域社会への無私の献身は、注目と感謝に値します。

　ナッソー郡は、第25回「世界法輪大法デー」を慶祝し、誇りをもって法輪大法にこの表彰を贈ります。

　よって、私、ナッソー郡行政長官ブルース・A・ブレークマンは、2024年5月6日を「法輪大法デー」と宣言し、修煉者の献身的かつ模範的な地域社会への奉仕に心から感謝します。

　ニューヨーク州エリー郡長「法輪大法デー」を宣言

エリー郡長マーク・C・ポロンカーズ氏より送られた褒賞

　以下は褒賞の訳文である。

　2024年5月13日、世界中の何百万人もの人々が第25回世界法輪大法デーを慶祝します。 この日は、法輪大法という古代の坐禅修煉法が一般に紹介されてから32年目にあたります。

　法輪功としても知られる法輪大法は、文化の枠を超え、より健康で調和のとれた社会の建設に貢献しています。

　1992年5月13日に中国で法輪大法が伝えだされて以来、100カ国以上のあらゆる階層の1億人以上の人々が法輪大法の恩恵を受けています。

　法輪大法のシンボルマークは「Falun」と称され、中国語では「法輪」となります。 法輪大法のシンボルマークは、道家の陰陽の符号（図形）と佛家のスリヴァツァ（万字符）の2つの要素で構成されています。

　法輪功の核心は真・善・忍であり、法輪大法は、これらが宇宙の最も根本的な特質であると教えています。

　修煉者たちは、坐禅や太極拳に類似するような動作、佛家の道徳準則を学ぶこと通じて、これらの原則を日常生活に取り入れるよう努めしています。

　よって、私、エリー郡行政長官マーク・C・ポロンカーズは、2024年5月13日をエリー郡における「法輪大法デー」と宣言し、すべての住民に「真・善・忍」の価値を時間かけて認識するよう求めます。