【明慧日本2022年5月27日】2022年5月13日、法輪大法が伝えられ30周年を迎えるにあたり、コロラド州選出の米国下院議員ケン・バック氏より祝賀メッセージが贈られた。また、同州ソーントン市ヤン・クルマン市長より、2022年5月13日をソーントン市の「世界法輪大法デー」とする褒賞も贈られた。
|
米国下院議員ケン・バック氏より贈られた祝賀メッセージ |
以下は祝賀メッセージの訳文である。
世界法輪大法デーをお祝いを申し上げます！ 法輪功が伝え出されて30周年を祝賀します！
コロラド州法輪大法学会殿
2022年5月13日
親愛なるレニーさんへ
第23回世界法輪大法デーと、法輪功が広く伝わって30周年を祝賀することができ、大変嬉しく思っています。 長年にわたり、コロラド州法輪大法学会と地元の学習者は、セミナー、研究会、多文化プログラムを通じて、多くの市民の生活に触れてきました。
法輪功は、1992年に李洪志先生によって中国東北地方で創始され、真・善・忍の原則に基づく道徳哲学と座禅を組み合わせた、古から佛教の伝統的な精神実践法です。1999年に中国共産党の迫害される前は、法輪功は中国で急速に普及していました。20年以上にわたって、中国共産党は中国から法輪大法を根絶するために力を惜しみませんでした。
私は法輪功学習者と共に立ち、彼らは命、自由、信仰の堅持と実践、その他の権利が失われています。私たちが選択した信仰の権利の行使が、アメリカ方式と、世界中の自由にとっていかに重要であるかを、絶対に忘れてはなりません。誰もが、自分が選んだ宗教を理由に、政府から虐待を受けるべきではありません。
私は、コロラド州第4選挙区を代表して、この重要な節目を記念し、法輪功学習者を認めることができましたことを誇りに思います。
真心を込めて
米国下院議員ケン・バック
コロラド州ソーントン市が「世界法輪大法デー」を宣言
|
ソーントン市ヤン・クルマン市長より贈られた褒賞 |
以下は褒賞の訳文である。
この公告は、2022年5月13日をコロラド州ソーントン市の「世界法輪大法デー」とすることを宣言するものです。
今年は法輪大法の平和的な修煉法が広く伝わって30周年であり、23回目の世界法輪大法デーでもあります。
法輪大法は、一種の良好な精神と心の健康、奉仕と学習を促進する古来からの修煉法です。
法輪大法は真・善・忍の原則を宇宙の美徳としています。
法輪大法は、文化や民族の境界を超え、平和で寛容な、より慈悲のある社会という普遍的な夢の実現に貢献しています。
コロラド州では各年齢層の市民が法輪功を修煉しています。
よって、私、コロラド州ソーントン市長ヤン・クルマンは、2022年5月13日をソーントン市の「世界法輪大法デー」とすることをここに宣言します。
コロラド州ソーントン市
市長 ヤン・クルマン
