2021年3月、99人の法輪功学習者に不当判決
■ 印刷版
 

 【明慧日本2021年5月8日】(中国=明慧記者)明慧ネット2021年3月の報道によると、中国では、少なくとも99人の法輪功学習者(以下、学習者)が不当な判決を受け、そのうち29人(29.2%)が5年以上の実刑判決を宣告され、68人(68.6%)が3年以上の実刑判決を宣告された。実刑判決を宣告された学習者は20省・自治区・直轄市の46都市に及んだ。判決が最も深刻な地域は、吉林省の18人、河南省の15人、遼寧省の10人、山東省の10人、黒龍江省の7人であり、最も深刻な都市は、長春の16人と南陽の14人であった。

 2021年3月、65歳以上の年配学習者16人が不当な判決を受け、うち5人が80歳以上である。また3月には、中国共産党(以下、中共)の法曹部門の関係者が学習者から28万4000元を掠め取った。その内訳は、裁判所からの罰金19万6000元で、警官による強奪もしくはゆすり取った現金8万8000元であった。

 2021年1月から3月の間、不当な判決を宣告された学習者の総人数は414人で、その内訳は1月に194人、2月に121人、3月に99人である。

图1:2021年3月获知法轮功学员遭中共非法判刑人数按刑期分布

図1、2021年3月、実刑判決を受けた学習者の刑期における人数の分布

表1、2021年3月、実刑判決を受けた学習者の刑期とその人数の統計表

刑期 実刑判決を受けた学習者の人数
1年以下 6
1~2年 14
2~3年 10
3~4年 23
4~5年 16
5~6年 5
6~7年 2
7~8年 18
8~9年 2
9~10年 2
刑期不詳 1
合計 99

 一、3月、99人の学習者が不当な判決を受ける

图2:2021年3月获知中国各地法轮功学员遭非法判刑人数统计

図2、2021年3月、実刑判決を受けた中国各地の学習者の人数統計表

表2、2021年3月、実刑判決を受けた学習者の地域別人数統計表

区域 実刑判決を受けた学習者の人数
吉林省 18
河南省 15
遼寧省 10
山東省 10
黒竜江省 7
広東省 5
河北省 5
湖北省 5
天津市 4
山西省 3
四川省 3
北京市 2
安徽省 2
湖南省 2
江蘇省 2
内モンゴル 2
甘粛省 1
貴州省 1
江西省 1
浙江省 1
合計 99

 迫害の実例

 1、吉林省長春市政法委は「法律に従わず、政策に従う」、学習者14人に懲役7~9年を宣告

 明慧ネット2021年3月6日の報道によると、長春市14人の学習者が懲役7~9年の実刑判決を下されたことが分かった。

 その中に、長春市の孟祥岐さん一家7人が、懲役7年~7年6カ月の実刑判決を言い渡された。孟祥岐さんは7年6カ月、傅貴華さん(孟祥岐さんの義母)は7年6カ月、孟凡軍さん(孟祥岐さんの父)は7年、于健莉さん(傅貴華さんの長女)は7年、王東吉さん(于健莉さんの夫)は7年、王克民(于健莉さんの義父)は7年、王鳳芝さん(于健莉さんの義母)は7年の実刑判決を受けた。

 その他、崔桂賢さん、劉冬英さん、韓建平さん、譚秋成さん、侯宏慶さん、張紹平さんは7年、姜涛さんは9年の実刑判決を言い渡された。

 2、河南省南陽市の14人の学習者に懲役2年~9年と最大罰金3万元を宣告

 河南省南陽市の政法委と公安局は、2019年8月30日の早朝から、南陽市および各県で学習者に対して大規模な連行を実施した。今回、100人以上の学習者が連行され、南陽市留置所に拘束され、異なる地区の裁判所で不当な裁判を受けた。

 2021年3月、何喜梅さん、曹愛蘭さん、王鉄壮さんなど14人は拘禁されて1年6カ月後、最長で懲役9年の実刑判決を宣告された。

 ◎何喜梅さんは懲役9年、罰金3万元(約50万円)

 ◎曹愛蘭さんは懲役8年、罰金3万元(約50万円)

 ◎王鉄壮さんは懲役7年、罰金2万元(約33万円)

 ◎帖林峰さん(何さんの夫)は、懲役4年、罰金1万元(約17万円) 

 ◎韓蘭英さん(80歳近く)は懲役4年、罰金5千元(約8万円)

 ◎栗美玉さんは懲役4年、罰金5千元(約8万円)(懲役2年から3年に変更され、合わせて執行猶予4年)

 ◎張玉蓮さんは懲役3年5カ月、罰金5千元(約8万円)

 ◎袁喜風さんは懲役3年、罰金5千元(約8万円)

 ◎奎応祥さん(もしくは逵応祥さん、80代男性)は懲役3年、罰金5千元(約8万円)

 ◎張喜彬さん(80歳男性)は懲役3年、罰金5千元(約8万円)

 ◎袁大玲さんは懲役3年、罰金5千元(約8万円)

 ◎賈敬安さんは懲役3年、罰金5千元(約8万円)

 ◎劉付栄さんは懲役3年、罰金5千元(約8万円)

 ◎魏傑さんは懲役2年、罰金5千元(約8万円)

 王鉄壮さんは南陽市工商局の元局長である。河南省許昌市の労働教養所で残酷な迫害を受けたことがある。2019年8月30日、再び身柄を拘束された。

 曹愛蘭さん(68)は法輪功を学んだ後、「真・善・忍」の基準に従って良い人を目指し、心身とも恩恵を受けた。1999年7月20日以降、曹さんは法輪功を放棄しないため、4回連行され、2回不当な判決を受け、累計8年間拘禁された。

 3、河北張家口市の学習者・楊建録さんに懲役8年を宣告

 河北省張家口市の学習者・楊建録さんは2021年3月16日、宣化裁判所により懲役8年の実刑判決を言い渡され、罰金1万元を科された。楊さんの家族は現在控訴している。

 2019年12月3日午後、楊さん夫妻は現地の国内安全保衛部門(法輪功迫害の実行機関)の警官らに連行されて家宅捜索を受け、多くの家財を押収された。2日後、妻は解放されたが、楊さんは留置場に拘束された。

 2020年9月4日、楊さんは宣化裁判所により開廷された。楊さんは無罪だと主張し「押収されたDVDを再生してみれば、自分が持っていた資料が法律に違反していないことがわかるはずです」と裁判官に勧めた。楊さんの娘も「父は法輪功を修煉した後、家庭は幸せになりました。父は常により良い人になるように私たちに教えてくれました」と弁護した。

 楊さんが依頼した弁護士は法律、道徳、良識など様々な面から弁護し、また、「私たちは半坂街の村民で、楊さんが連行されたことを知ってびっくりしました。楊さんが法輪功を学んでより良い人を目指していることを、わが村民たちは皆知っています。楊さんはよく人を助けており、誰に頼まれても必ず助けています。わが村民は深い知識はわかりませんが、より良い人を目指していることは間違っていないと知っています。楊さんはすでに8カ月間拘禁されています。楊さんを解放してください」と同村の415人の村民が署名した手紙を読み上げた。

 だが結局、楊さんは懲役8年、罰金1万元を科された。

 4、拷問を受けて身体障害者となった李美蓮さんは再び懲役8年を宣告される

 明慧ネット2021年3月17日の報道によると、江西省鷹潭市に住む李美蓮さん(56)は、自分の信念を貫き、法輪功が迫害されている実態を人々に伝えたとして、2回(計3年以上)労働教養を科され、1回(5年)実刑判決を受けたことがある。2020年3月15日、李さんは再び連行され、現在、懲役8年の実刑判決を言い渡されたことが分かった。

酷刑演示:死人床(呈“大”字型绑在抻床上)

拷問の再現:「大」の形にされ死人ベッドに縛り付けられる

 2000年、李さんは江西省女子労働収容所で滅多打ちにされ、死人ベッドに縛り付けられ、暴力的な灌食をされた。2002年7月、李さんは月湖区裁判所に懲役5年の実刑判決を言い渡された。そして、江西女子刑務所で蹴られて吊るされ、足の伸筋を切られて障害を負った。期間中、李さんの夫が亡くなり、息子の面倒を見る人はおらず、繁盛していた店も閉鎖せざるを得なかった。

 2012年3月30日、李さんは秘密に江西省女子労働収容所に送られ、2年間迫害を受けた。そこでは、李さんはトラの椅子に縛り付けられ、殴られ、不明な薬物を飲まされるなどの拷問を受けた。

酷刑演示:强行灌食不明药物(绘画)

拷問のイメージ図:不明な薬物を飲まされる

 2020年3月15日、李さんは再び連行され、同年10月31日に貴渓市裁判所によるオンライン裁判を受けた。現在、懲役8年の実刑判決を言い渡された。

 二、65歳以上の学習者16人が不当な判決を下される

表3、3月、不当判決を受けた16人の65歳以上の学習者の統計表

名前 区県 刑期 裁判所罰金(元) 年齢
于淑鳳 甘粛省 嘉峪関市   4年   81
王培秀 四川省 広元市 旺蒼県 2カ月執行猶予3カ月 1000 80
奎応祥 河南省 南陽市   3年 5000 80
張喜彬 河南省 南陽市   3年 5000 80
韓蘭英 河南省 南陽市   4年 5000 80
白金芳 遼寧省 丹東市 東港市 4カ月 2000 78
王雪禎 広東省 広州市   4年 5000 76
苟天君 四川省 広元市 旺蒼県 2カ月執行猶予3カ月 1000 75
馬英 吉林省 白城市   3年6カ月   75
荆秀芩(琴) 河南省 鄭州市 滎陽市 3年   70
夏月仙 湖北省 武漢市 江漢区 3年7カ月   70
王岩松 吉林省 吉林市   3年執行猶予5年   70
張素英 江蘇省 淮安市   7年6カ月   68
曹愛蘭 河南省 南陽市   8年 3万 68
汪新国 湖北省 黄岡市 麻城市 2年   67
陳書義 河北省 涿州市   4年   67

 迫害の実例

 1、横断幕を掲げた81歳の于淑鳳さんに4年の実刑判決

 甘粛省嘉峪関市の学習者・于淑鳳さん(81歳女性)は2020年に不当に連行され、懲役4年の実刑判決を宣告され、蘭州女子留置場に拘禁された。

 于さんは2020年旧正月の期間中「法輪大法は素晴らしい」と書かれた横断幕を掲げたことを監視カメラで録画されたため、現地の警官らに連行され、懲役4年を科された。于さんは聴力と足に障害があり、生活上の自己管理ができないにもかかわらず、蘭州女子留置場に強制的に送られた。

 于さんは2006年3月、法輪功の資料を配布したという理由で、連行されて8カ月以上拘禁された後、秘密裏に懲役3年の実刑判決を言い渡されて蘭州女子留置場に拘禁された。于さんは留置場に拘禁されていた期間、法輪功を放棄しなかったため、様々な拷問を受けたが、屈服しなかった。

 2、淮安市の張素英さんは懲役7年6カ月を宣告される

 明慧ネット2021年3月8日の報道によると、江蘇省淮安市の学習者・張素英さん(68)は連行された後、半年以上不当に拘禁された。最近、張さんは、淮安市の清江浦区裁判所に懲役7年6カ月の実刑判決を言い渡されたことが分かった。張さんはすでに控訴の意を表明したという。

 張さんは2020年6月19日前後、淮安610弁公室の人員によって不当に連行された。同年12月9日、清江浦区裁判所で張さんに対する不当な裁判が行われ、人権弁護士が出廷して張さんの無罪を主張した。

 張さんはこれまで何度も迫害を受けてきた。 2000年、法輪功の資料を作ったという理由で610弁公室の関係者に連行され、5日間連続して尋問を受け、睡眠を許されず、電球で炙られた。その後、張さんは3年間の労働教養を強いられた。

 2012年5月13日の世界法輪大法デーの午後、淮安市は多くのパトカーと30~40人の警官を出動させ、法輪功の勉強会に参加した13人の学習者を連行した。張さんは5歳の孫と一緒に連行された。当時、100人以上の市民が警官の暴力を目撃したという。その後、張さんは洗脳班に送られ、孫は家族の元に帰された。 

 3、迫害され立っていられなくなった王雪禎さんは懲役4年を宣告される

'王雪祯'

王雪禎さん

 明慧ネット2021年3月21日の報道によると、広東省広州市の学習者・王雪禎さん(76)は2019年7月9日、バスに乗っているとき、同市公安局公共交通分局の警官に連行され、広州市第一留置場に送られた。そして、2020年2月末、海珠区留置場に移送され、迫害され立っていられなくなったにも関わらず、2021年3月17日、王さんは海珠区裁判所に懲役4年の実刑判決を宣告され、5000元の罰金を科されたことが分かった。

 王さんは1997年から法輪功を学び始め、健康を取り戻し、以前よりさらに優しくなった。

 2019年7月9日、10日の二日間、広州市公安局公共交通分局の警官らは、9人の学習者を連行した。王さんと息子の馬民慶さんも連行され、広州市第一留置場に拘禁された。

 2020年1月3日、裁判所は王さんに対して開廷したが、その開廷を王さんの家族に一切通知しなかった。それで、家族は1人も傍聴できなかった。法廷で王さんは「法律の中に法輪功は邪教であると書かれていません。法輪功は人に善を教え、世の中には真・善・忍が必要です。また、私に対する起訴状を未だに受け取っていません。家宅捜索をされた時にも、私はその場にいませんでした」と述べた。

 2020年10月末、事情を知っている者は、「王さんは留置場で手錠と足かせを付けられ、地面に固定してある輪に繋がれ、身体が長期的に歪んだ状態にされたため、すでに正常な状態に回復できず、普通に立ったり歩いたりすることができない」と家族に告げた。

'中共酷刑示意图:定位'

拷問のイメージ図:地面に固定してある輪に繋がれる

 2021年3月17日、海珠区裁判所はオンライン裁判を通して、に王さんに懲役4年の実刑判決を宣告し、5000元の罰金を科した。

 三、3月、中共関係者らが学習者から掠め取った現金の金額は28万4000元である

表4、3月、裁判所が科した罰金と警官がゆすり取った現金の金額明細表

名前 区県 刑期 裁判所罰金(元)

警官がゆすり

取った現金

年齢
曹愛蘭 河南省 南陽市   8年 3万   68
何喜梅 河南省 南陽市   9年 3万    
楼琴南 浙江省 杭州市   2年 2万    
王鉄壮 河南省 南陽市   7年 2万    
帖林峰 河南省 南陽市   4年 1万    
楊建禄 河北省 張家口   8年 1万    
魏潔 河南省 南陽市   執行猶予2年 5000    
袁大玲 河南省 南陽市   執行猶予3年 5000    
劉付荣 河南省 南陽市   執行猶予3年 5000    
賈敬安 河南省 南陽市   執行猶予3年 5000    
袁喜鳳 河南省 南陽市   3年 5000    
奎応祥 河南省 南陽市   3年 5000   80
張喜彬 河南省 南陽市   3年 5000   80
馬秀芹 山東省 德州市   3年 5000    
馬玉芹 山東省 濰坊市   3年 5000   62
張玉蓮 河南省 南陽市   3年5カ月 5000    
王雪禎 広東省 広州市   4年 5000   76
韓蘭英 河南省 南陽市   4年 5000   80
栗美玉 河南省 南陽市   4年 5000    
王愛弟 河北省 唐山市   3年6カ月 3000    
白金芳 遼寧省 丹東市 東港市 4カ月 2000   78
金長林 江蘇省 蘇州市   6カ月 2000    
常淑荣 北京市   房山区 1年6カ月 2000    
王培秀 四川省 広元市 旺蒼県 2カ月執行猶予3カ月 1000   80
苟天君 四川省 広元市 旺蒼県 2カ月執行猶予3カ月 1000   75
王侠 黒竜江 双鴨山 集賢県 4年   8万  
井玉華 黒竜江 佳木斯   3年6カ月   5000 64
斉紅玉 黒竜江 双鴨山 集賢県 4年   3000  
3月、中共の法曹部門の関係者が学習者から28万4000元を掠め取った。その内訳は、裁判所からの罰金19万6000元で、警官による強奪もしくはゆすり取った現金8万8000元であった。

 統計資料:ダウンロード(中国語)ダウンロード(42.6KB)

 2021年、不当な判決を受けた中国国内の学習者の統計表

 
(中国語:https://www.minghui.org/mh/articles/2021/4/7/423068.html)
 
関連文章