豪州の人々 「真・善・忍はすべての人を激励する」
■ 印刷版
 

 【明慧日本2023年4月20日】(明慧記者=夏純清)オーストラリア・ビクトリア州第4の都市ベンディゴで、4日間にわたる祭りが開催された。4月9日のイースターパレードはこの祭りの重要なイベントである。

 ベンディゴは、メルボルンから車で約2時間のところにあり、オーストラリアの歴史あるゴールドラッシュの町で、人口は約10万人である。 毎年開催されるイースターパレードの祭典は、オーストラリアの多くの家族連れにとって、休暇期間に訪れる人気の観光スポットとなっている。このパレードは、メルボルンや周辺の都市部から、車で訪れる家族連れで賑わっている。

 新型コロナウイルス(武漢肺炎)が発生以来、このパレードは昨年の再開を予定していたが、天候の関係で直前に中止を余儀なくされた。 人々が待ちに待った4年ぶりのパレードには、多くの期待が寄せられていた。

 パレード当日の朝は曇り空で、時折雨が降り、やや肌寒い日となった。 しかし、市街地の道路の両側に面した芝生、通りに面したレストランのバルコニー、大通りの角にある高い芝生のスローブには、早くから人で賑わっていた。

 パレードは12時30分にスタートし、さまざまな民族のコミュニティグループが参加し、一般市民や観光客に独自の文化を紹介した。

 法輪功グループは今年も招待され、パレードに参加した。 メルボルンとシドニーから参加した一部の法輪功学習者(以下、学習者)は、色とりどりのパフォーマンスで、法輪大法の素晴らしさや福音を地元の人々に届けた。

图1~11:二零二三年四月九日,来自墨尔本和悉尼的部份法轮功学员逾百人,参加了睽违四年的本迪戈复活节盛装大游行(Easter Gala Parade)。

4月9日、イースターパレードに参加した学習者

 パレード主催者「毎年のパレードに参加してくれてとても嬉しい」

图12:游行主办方负责人、本迪戈市议会旅游和重大活动部门经理特里・卡拉马卢迪斯(Terry Karamaloudis)和学员合影。

ベンディゴ市議会議員のテリー・カラマルーディス氏

 パレードの主催責任者である、ベンディゴ市議会議員のテリー・カラマルーディス氏は、「今年は55団体が参加し、ビクトリア州で最も大きなイベントであり、私がずっと好きなイベントの一つでもあります。 私は生まれてからずっとここに住んでいますが、これまでで最も人々を感動させるパレードであり、法輪大法が再びパレードの一部分となってくれて、本当に素晴らしいことです」とコメントした。

 同氏は、学習者から放たれるエネルギーは素晴らしく、活力に満ちているという。 「法輪功グループは、並外れたパフォーマンスを披露してくれました。この団体はイースターパレードの素晴らしいサポーターであり、どのパフォーマンスも愉快で高揚感があり、毎年パレードに招待できることを、とても嬉しく思います」と言った。

 同氏は最後に、「真・善・忍の価値観を全面的にコミュニティに推奨したいという。「皆が協力してこのコミュニティを作り上げていると思います。 法輪大法のコミュニティへの貢献は傑出しており、今年も会えて本当にうれしいです」と語った。

 コミュニティ責任者 「子供たちは法輪功学習者を天使だと言っている」

图13:一家非盈利机构的社区项目经理、三个女孩的母亲莎莉・雷菲尔(Sally Reiffel)。

NPO組織コミュニティプロジェクトマネージャー、のサリー・レイフェルさん

 3人の女の子の母親であるレイフェルさんは、以前家族と一緒にパレードを見たことがあり、法輪功グループのパフォーマンスが非常に印象に残っているという。「法輪大法チームの衣装はとてもきれいです」と話す。

 レイフェルさんは、学習者が真・善・忍の理念を地域社会に伝えてくれていることに感謝している。「私はコミュニティで仕事をしていますが、善の心はとても必要なものです。私が思うには、いかなる団体の努力もこのような良い価値観を遵守するよう人々を促し、とても重要な仕事をしていると思います。 なぜなら、昨今の人々は自分の境遇を心配しているので、これらの促しが必要です。私たち一人ひとりは、より良いコミュニティの一員であり、他人に対して善の心を持つ必要があるのです」と言った。

 「 彼らの隊列は見ていて本当に気持ちがよく、特に私の子供たちは、『法輪功学習者はみんな天使(フェアリーエンジェル)だ』と言っていました」と話した。

 吹奏楽団メンバー 「パレードを通じて真・善・忍を広めることは、すべての人を激励する」

图14:本迪戈高地管乐队(Bendigo Highland Pipe Band)的负责人格雷格・福塞特(Greg Fawcett,右)和乐队成员迈克・坎贝尔(Mike Campbell)。

グレッグ・フォーセット氏(右)とマイク・キャンベル氏

 ベンディゴにある高地吹奏楽団のリーダーのグレッグ・フォーセット氏と、同楽団のメンバーであるマイク・キャンベル氏も、真・善・忍という良い価値を広めようとする学習者の努力を賞賛している。

 フォーセット氏は地元の新興企業でシニア・ファシリティ・マネージャーを務めており、エンジニアのキャンベル氏はメンテナンス会社を経営している。

 パレードが始まる前、天国楽団のリハーサルを聴いた2人は、演奏も衣装もプロ並みだという。

 フォーセット氏は、「彼らは、今日のハイライトの一つになると思います。 彼らは素晴らしいし、ベンディゴでそれに匹敵する人はいません」、「なぜなら、彼らは大規模で、演奏は優れ、リハーサルも優れ、とてもプロフェッショナルな楽団だからです」と称賛した。

 会社経営者 「私は真・善・忍を遵守する必要がある」

图15:经营自己的治疗中心的按摩治疗师凯特・罗伯茨(Kate Roberts)和儿子帕特里克(Patrick)。

ケイト・ロバーツさんと息子のパトリックさん

 4年前からセラピーセンターを運営しているマッサージセラピストのケイト・ロバーツさんは、「パレードを見るために、家族全員でセントラル・ウェールズ州中部から車で10時間かけてきました」という。

 ロバーツさんは、「法輪功チームのパフォーマンスはとても素晴らしいです。とてもきれいで、穏やかで、人々を惹きつけていると思います」と言った。

 息子のパトリックさんは、「(法輪功チームのパフォーマンス)は最高のパフォーマンスの一つで、10時間かけてドライブする価値がありました」と話した。

 
(中国語:https://www.minghui.org/mh/articles/2023/4/16/458873.html)
 
関連文章