神韻の台湾公演が完売 観客「神韻は世界を救った」
■ 印刷版
 

 【明慧日本2024年4月14日】(明慧記者・夏昀、劉文新)アメリカの神韻ニューヨーク芸術団は、オーストラリア公演を終えて、3月24日に台湾に到着した。3月26日から4月20日まで台湾の主要6都市で新たに制作した28公演のプログラムを上演する。

 3月26日から4月7日まで、神韻ニューヨーク芸術団は台湾の高雄、桃園、台北で16公演を行い、全公演が完売した。多くの政治家、実業家、ビジネスリーダーが公演を鑑賞した。蔡英文総統と頼清徳副総統兼次期総統が花かごを贈呈し、神韻の成功を祝った。観客は、神韻は人々の心を目覚めさせる神聖な公演であり、世界を救い、明るい未来に導く人類の新たな希望であると称賛した。

图1:二零二四年三月二十六日晚,神韵纽约艺术团在高雄市卫武营国家艺术文化中心的首场演出爆满。(大纪元)

3月26日夜、高雄市衛武営国立芸術文化センターで行われた神韻ニューヨーク芸術団の初公演の様子(大紀元)

图2:二零二四年三月三十日下午,神韵纽约艺术团在桃园展演中心举行第二场演出。(大纪元)

3月30日午後、神韻ニューヨーク芸術団は桃園公演センターで2回目の公演を開催した(大紀元)

图3:二零二四年四月七日下午,神韵纽约艺术团于台北表演艺术中心的第八场演出。(大纪元)

4月7日午後、台北芸術センターで開催された神韻ニューヨーク芸術団による8回目の公演 (大紀元)

图4:二零二四年三月二十六日晚,神韵纽约艺术团在高雄卫武营歌剧院拉开台湾巡回的序幕,中华民国总统蔡英文、副总统暨总统当选人赖清德,致赠花篮,祝贺神韵演出成功。(大纪元)

3月26日夜、神韻ニューヨーク芸術団の台湾公演が高雄市衛武営国立芸術文化センターで幕を開け、蔡英文総統と頼清徳副総統即ち次期総統が、神韻公演の成功を祝して花かごを贈呈した(大紀元)

 ベテラン政治家「神韻は人類に新たな希望を示し、中国と世界を救うことができる」

图5:二零二四年四月七日下午,台湾政界大老张俊宏观赏了神韵纽约艺术团在台北表演艺术中心的第八场演出。(大纪元)

台湾のベテラン政治家・張俊宏氏(大紀元)

 国会議員、地方議員、政党秘書長を歴任し豊富な政治経験を持つ張俊宏氏は神韻を鑑賞後、「神韻は中国を救うだけでなく、全世界を救うこともできます」と評価した。

 神韻を鑑賞するのが三度目という張俊宏氏は、「観る価値があります。とても励まされました。神韻の内包を理解するようになり、公演の本当の効果はこれからだと思います。神韻が新たな希望、人類の希望を示しているのを見ました」と述べた。

 神韻は芸術を通じて伝統文化を推進していることについて、同氏は「今の時代、伝統文化は間違いなく世界に影響を与えることができます。人類の運命を変えるには、神韻を出発点として真剣に取り組まなければなりません。これが、現時点で成果を上げる唯一の方法だと思います」と確信した。

 芸術グループ総監督「神韻の愛は戦争を止め、人々の心を蘇らせることができる」

图6:二零二四年四月五日,艺术集团总监李昭玲欣赏神韵纽约艺术团于台北表演艺术中心的第五场演出。(大纪元)

芸術グループ総監督の李昭玲さん(大紀元)

 神韻の公演を鑑賞後、芸術グループ総監督で画家の李昭玲さんは「神韻は人々の心に深く入り込み、神韻の愛は戦争を終わらせることができます。世界は神韻を必要としており、私たちも神韻を必要としています」と感慨深そうに語った。

 「中国五千年の文化は遺産に満ちています。神韻は精緻な舞台芸術を用いて観客に文化の輝きを感じさせました。公演は人々の心の奥深くまで澄み渡り、同時に人々の心を浄化するものだと深く感じています」

 「本当に人を感動させるのは技術ではなく心です。人間の生命は、芸術の向上や自己修養などの文化レベルによって向上します。そして、公演から愛を受け取る限り、人はそれに応じて愛を与えます。これは社会にとってとても重要です」

 現在の戦争や自然災害に直面して、李さんは「神韻は人と人、国と国との争いを鎮めることができます。私たち芸術者は祈ることしかできませんが、神韻はより多くの人々に真実を見させ、世界に愛があることを認識させることができます」と語った。

 「頑張ってください! あなたたちは素晴らしい仕事をしています。これからも世界中の人々に感動を与え続け、中国五千年の文化を継承し、私たちの心を元気づけ、世界中の人々にインスピレーションを与えてください。神韻の愛により、世界中の人々に戦争を止めてもらいましょう」と李さんは心から言った。

 著名なメディア関係者「神韻は人々に光と希望をもたらす」

图7:二零二四年四月六日晚上,知名媒体人廖筱君观赏神韵纽约艺术团在台北表演艺术中心的第七场演出。(新唐人电视台)

著名なキャスター、YouTubeチャンネルの司会者でもある廖篠君さん(新唐人テレビ)

 著名なキャスターでYouTubeチャンネルの司会者でもある廖篠君さんは、「神韻を観るたびに、私は限りなく感動し、とても幸せです。この公演には人々に無限の想像力を抱かせる色とりどりの色彩と音楽があり、私の視覚と聴覚に大きな衝撃を与えました。舞台はテクノロジーとダンスを素早く組み合わせることができ、ダンサーたちが見せるエネルギーは感動的で、人々に無限のエネルギーを発せられる感覚を覚えます」と語った。

 神韻を再び鑑賞した廖さんは「中国共産党が国民を弾圧し、苦しめてきたことをより深く知り、嫌悪感を抱きました。公演は中国の伝統文化の美しさと偉大さを表現しましたが、同時に、この貴重な文化が共産党によってほとんど破壊されたことを実感させられた」と語った。

 廖さんは、現在の国際情勢が大きく変化しており、すべてが中国を中心に展開していることに気づき、「神韻は一つの平和と希望を示し、人々に新たな光と希望をもたらしています。これこそが現在の国際情勢において人々が最も必要としているものです」と語った。

 国際貿易会社の会長「神韻の公演から生命への愛を学ぶ」

图8:二零二四年四月三日,台湾珠宝品牌创办人陈嘉琦观赏神韵纽约艺术团在台北表演艺术中心的第二场演出。(新唐人电视台)

陳嘉琦会長(新唐人テレビ)

 宝飾品のデザインと国際マーケティングを手がける国際貿易会社の陳嘉琦会長は、20人の社員を連れて神韻を鑑賞し、「神韻は私たちを明るい未来へと導いてくれます。私は神韻から、生命と宇宙と大地を愛することを学びました」と称賛した。

 同会長は「神韻はすべてを包み込み、私たちを悠久の時空へと導き、真の感動を伝えてくれます。私は神韻の公演から生命の愛と宇宙と大地への愛を学びました。私たちがどのような災害に遭遇しても、神韻は私たちを光に向かわせるよう導いてくれます」語った。

 心理療法士「神韻はまさに神聖な舞台」

图9:二零二四年四月四日下午,心理疗愈师侯谦柔观赏神韵纽约艺术团在台北表演艺术中心的第三场演出。(新唐人电视台)

心理療法士の侯謙柔さん(新唐人テレビ)

 「とても衝撃的です。神韻の演技が私の魂の奥底に響くとは思いませんでした。本当に神聖な舞台です」と心理療法士の侯謙柔さんは絶賛した。

 心理療法士としての侯さんは、神韻には心を癒す効果があると信じている。テノール歌手が『人心が阻む』を歌ったときの歌詞を聞いたとき、侯さんは心に響いたと言い、「歌詞の中で、『済度は難しくないが、人心が自ら阻んでいる』とありましたが、人の心を変えることは最も難しいことです。このような音楽的な方法で、心に響くような感覚を与えられると思います」と語った。

 侯さんは公演を通じて「(神韻は)神によって動かされており、神が働いています。人間にはできないことがたくさんありますが、神が共におられるなら、環境を好転させることができ、悪いことを良いことに変えることができる」と感じたという。

 台湾合唱団の団長「神韻の精神は全宇宙を照らす」

图10:二零二四年三月二十八日下午,台湾合唱团团长吴宏璋观赏神韵纽约艺术团在高雄卫武营国家艺术文化中心的第四场演出。(大纪元)

台湾合唱団の呉宏璋団長(新唐人テレビ)

 「私は神韻をとても尊敬しています!」と神韻のファンで毎年神韻を鑑賞している台湾合唱団の呉宏璋団長は、「芸術的な観点から見ると、これは国際レベルを超えた公演です。これは私たちの伝統文化の基盤を使って創作しています」と語った。

 団長は、「神韻は真・善・忍の精神で世界中の人々に絶えず呼びかけており、人々が神韻に共感し、ポジティブなパワーが現れ、悪いものが取り除かれるようにしています」と語り、神韻芸術監督に感謝の意を表した。「あなたの広大な願いは人類に恩恵をもたらしました。神韻の精神がもっと受け継がれ、そして全宇宙を照らし、暗い場所を照らすよう願っています」

 デザイン・ディレクター「神韻を観ると、電流を流されているようで、素晴らしい体験」

图11:二零二四年三月二十六日晚,珠宝设计总监陈希亚观赏神韵纽约艺术团在高雄卫武营的第一场演出。(大纪元)

ジュエリーデザイン・ディレクターの陳希亜さん(大紀元)

 「信じられないほど、とても美しいです」とジュエリーデザイン・ディレクターの陳希亜さんは神韻を鑑賞後、何度も称賛した。「一瞬にして、電流が流れたような、あるいは精神的なつながりを感じました。とても心地よく素晴らしい、まさにポジティブなエネルギーを感じました」

 陳さんは神韻について何度も耳にしており、「もっと早く来ればよかったと本当に後悔しています。 神韻の素晴らしさは、実際に体験してみないと分からないと思います」

 ジュエリーデザイナーとして、彼女はこの公演からから多くのことを学んだ。「神韻は、色彩にしても他のものにしても、素晴らしいと思います。神韻の中からたくさんのデザインが浮かび上がってきたところです。今日は、人生の方向性であれ、デザインの方向性であれ、多くのことを考えさせられたと思います」と陳さんは語った。

 陶芸家「神韻を観るのは帝王のような喜び」

图12:二零二四年三月二十九日晚,陶艺家程逸仁(右一)偕家人观赏神韵纽约艺术团在桃园展演中心的首场演出。(大纪元)

陶芸家の程逸仁さん(右端)と家族(大紀元)

 「これは古代の皇帝だけが観ることができる演目であり、私たちは(なんと幸運なことに)皇帝のような楽しみを味わいました」。神韻を鑑賞した陶芸家の程逸仁さんは、「素晴らしい、想像以上の価値があります!」と公演を称賛した。

 数々の賞を受賞した著名な陶芸家である程さんは、神韻の芸術家たちは全身全霊を捧げ、技術の研鑽に励み、精神と度量を示し、良い手本とインスピレーションを与えてくれると信じている。 彼は陶芸にも長年注力しており、神韻と同様に、どちらも文化に基づいており、共感していると語った。

 程さんは伝統文化の復興に向けた神韻の努力に敬意を表した。最後に、「神韻から受けた最大のインスピレーションは『粘り強さ』です。粘り強く続ければ、必ず良い結果が得られます」と述べた。

 
(中国語:https://www.minghui.org/mh/articles/2024/4/9/475050.html)
 
関連文章