神韻交響楽団北米ツアーがカーネギーホールで開幕（写真）

印刷版

　【明慧日本2016年10月25日】神韻交響楽団が初めてのアジアツアーを終え、北米に帰って来た。10月15日、ニューヨークのカーネギーホールで2回の公演を行い、新しく創作された楽曲を披露した。

　以前に演奏されたプログラムは新しいプログラムに変わり、神韻2016年ツアーで使用されるオリジナル楽曲や、西洋のクラシックの楽曲で構成されている。中国の伝統音楽と西洋のオーケストラの融合は、独自の表現力と壮大さを表現した。

神韻交響楽団の公演

　「これは世界が求めている音楽です」

ヴァレリーさん夫婦

　「これは世界が求めている今までにない音楽です」と、フロリダフィルハーモニーでハープを演奏していたヴァレリーさんは言う。彼女は「まさに慈悲に満ち満ちた素晴らしいステージでしたね」と演奏を評価した。

　「鳥肌が立つほどの音楽の融合です」「神韻は二つの伝統音楽を途切れることなく紡ぎ合わせました」

「この旋律は、まるで天国から聞こえてくる歌声のようでした」と3人の二胡奏者の演目を聞き、その音色（ねいろ）の素晴らしい響きや融合された音色（おんしょく）のレベルの高さについて語った。

　フランスからやって来た指揮者「レベルがとても高い」

ダニエル・バルダさん

　「私はとてもとてもレベルが高いと思います」、フランスからやって来た指揮者のダニエル・バルダさんは「弦楽器の奏でるメロディーはとても心地良く、風のような旋律は皆どれもこれも軍を抜いていて、優れていました」と満足げに話した。

　音楽家の彼は「東洋と西洋の楽器のオーケストレーションによる調和が、はっきりと融合して流れてきました。私が幸せを感じた理由、それはとてもユニークなもので面白いと感じたからです」と素直な気持ちを表すバルダ氏。

　「指揮者もとても優れています」。バルダ氏は指揮者のミレン・ナシェフ氏のことについて「指揮者としての動きが良く、オーケストラはとても繊細で、とても良く統制が取れていました」と称賛した。

　インテリアデザイナー「申し分なく素晴らしい」

ジェフリー・ブラッドフィールド氏

　「申し分なく素晴らしい」と、インテリアデザイナーのジェフリー・ブラッドフィールド氏は言う。「全パフォーマンスが並外れたものでした。ここに来て本当に良かったですよ。パフォーマンスの全てが多用で、本当に私が愛するものです」と続けた。

　「私が思ったのは、ソプラノの歌声が本当に魔法でもかけたような歌声でした。ソプラノ歌手のガン・ハオラン（耿皓蓝）さんは、世界の水準を超えていました」と絶賛した。

　作曲家「賞賛に値します」

ジャスン・マーツ氏（左）

　「パフォーマンスはとてもとても力強かった」と話すのは作曲家であり、パフォーマーとプロデューサーもこなすジャスン・マーツ氏。「わたしは東洋と西洋の調和がとても好きです」と満足気に話す。

　「皆このオーケストラのことを誇りに思っています」と続け、「これは称賛に値するもので、本当に良かったです」と言った。

　この神韻交響楽団は、10月21日ボストン、10月23日カナダ・トロント、26日ワシントンDC、29日シカゴという順路で、今までにない多くの感動を乗せて、北米ツアーを巡回して行くことだろう。